VisaTranslation

перевод текстов, документов

Як стати сертифікованим перекладачем в США?
Информация

Як стати сертифікованим перекладачем в США?

Стати сертифікованим перекладачем в США - реально! Українці можуть вступати до Американської асоціації перекладачів (American Translators Association, скорочено – АТА), складати їх сертифікаційний іспит щоб стати сертифікованим перекладачем. Що перевіряє і як проходить іспит - перекладала для
16 октябрь, 2020 0
Де потрібно реєструвати свідоцтво про шлюб, якщо ми одружилися за кордоном?
Информация

Де потрібно реєструвати свідоцтво про шлюб, якщо ми одружилися за кордоном?

З таким питанням визнання свідоцтва про шлюб до нас часто звертаються клієнтки. Вони впевнені, що свідоцтво потрібно пред‘явити в РАЦСі за місцем проживання, щоб отримати нове, українське. Змушені Вас розчарувати - нове свідоцтво Україна Вам не видасть, а прийме те, що у Вас є, якщо воно містить
17 январь, 2021 0
Надіслати довідку в військомат чи в школу з-за кордону
Информация
Информация

Надіслати довідку в військомат чи в школу з-за кордону

Ваша дитина навчається в школі, отримує фахову чи професійно-технічну чи вищу освіту. За законом, не має бути призвана на службу до закінчення навчання, але військкомат про це не знає? Бюро перекладів «Віза» Вам допоможе. Що робити законопослушним громадянкам, які перебувають за кордоном, щоб і в
05 ноябрь, 2023 0
Апостиль? Апостіля, постіля, апостол - де проставляють?
Информация

Апостиль? Апостіля, постіля, апостол - де проставляють?

Для того, щоб ваші документи були прийняті за кордоном, необхідно їх легалізувати. Цей процес включає кілька етапів, зокрема, затвердження місцевими міністерствами та консульствами країни, до якої ви надсилаєте документи. Хоча процедура не є складною, вона вимагає часу та фінансових витрат. З
03 апрель, 2024 0
Довіреність за кордоном: Оптимальний підхід до легалізації та перекладу
Информация

Довіреність за кордоном: Оптимальний підхід до легалізації та перекладу

У зв'язку з різними життєвими обставинами мільйонів українців, які перебувають за кордоном, стає актуальним питання оформлення довіреності. Чи раніше вимагалося менше формальностей, зараз важливо уповноважувати осіб письмово. Ми пропонуємо оптимальний алгоритм для отримання довіреності, який
03 апрель, 2024 0
Допомога в заповненні анкети DS-160 (віза В1/В2)?
Документы
Документы

Допомога в заповненні анкети DS-160 (віза В1/В2)?

  У нас є послуга заповнення анкети та запису на співбесіду в посольство США. За умови Вашої гарної підготовки домашнього завдання (заповнити анкету українською мовою, зібрати необхідні підтверджуючі документи та записи) заповнення анкети займає близько півтори години + створення особистого
16 сентябрь, 2025 0
1 2 3